Summer Class 2022: Manifattura e conservazione dei libri orientali.
Tenuto da Sherif Afifi
Il corso pone l’attenzione sulle strutture dei libri e delle rilegature tradizionali islamiche e copte, comprese le tecniche di conservazione e di salvaguardia. Le lezioni saranno suddivise in teoriche e pratiche con particolare attenzione all’applicazione degli insegnamenti. Le lezioni teoriche supporteranno lo studio approfondito dei libri orientali, la loro storia e la loro evoluzione per […]
-
Quando
ENDED 4-24th July 2022
-
Dove
Recanati -
Lingua
English
-
Tenuto da
Sherif Afifi -
Scadenza registrazione
30th March 2022
-
Posti
10
-
Costo
€ 2.000,00
Il corso pone l’attenzione sulle strutture dei libri e delle rilegature tradizionali islamiche e copte, comprese le tecniche di conservazione e di salvaguardia. Le lezioni saranno suddivise in teoriche e pratiche con particolare attenzione all’applicazione degli insegnamenti. Le lezioni teoriche supporteranno lo studio approfondito dei libri orientali, la loro storia e la loro evoluzione per comprendere un approccio contestuale alla loro conservazione.
Obiettivi del corso
Durante le lezioni pratiche, gli studenti realizzeranno 2 facsimile di legature (Islamica e Copta), riproducendo antiche tecniche di legatura e utilizzando materiali originali e strumenti tradizionali. Inoltre, verranno realizzati vari campioni di capitelli orientali.
Al completamento del corso, gli studenti saranno in grado di:
- Descrivere e definire le componenti del libro orientale e i supporti scrittori
- Identificare e spiegare le differenze delle varie strutture delle legature
- Progettare e creare 2 tipologie di legature antiche
- Riconoscere le problematiche di conservazione e restauro dei libri orientali
- Impiegare metodi e tecniche conservative appropriate
A chi è rivolto il corso?
Trattandosi di un corso introduttivo, la partecipazione è aperta a principianti e studenti nel settore della conservazione. Vista la natura intensiva e interattiva del corso, saranno disponibili solo 10 posti, in modo da garantire un sufficiente tempo individuale con l’istruttore.
Report
L’obiettivo di questo corso di 3 settimane era la realizzazione di prototipi di rilegature e libri tradizionali islamici e copti, e lo studio delle tecniche di conservazione. Le lezioni, suddivise in teoriche e pratiche hanno consentito di esplorare la struttura dei libri orientali, la loro storia ed evoluzione al fine di comprendere contestualmente il corretto approccio alla loro conservazione. Durante la parte pratica, gli studenti hanno realizzato 2 rilegature in facsimile (in stile islamico e copto), riproducendo tecniche di rilegatura storiche e utilizzando materiali originali e strumenti tradizionali. Gli studenti hanno anche realizzato una grande varietà di campioni di capitelli orientali. Al corso hanno partecipato studenti provenienti da India, Pakistan, Kenya, Ucraina e Italia, e i loro diversi background culturali e tecnici hanno costituito una risorsa per la creazione di un ambiente di lavoro collaborativo. Abbiamo imparato molto gli uni dagli altri e ci siamo divertiti molto grazie alle loro intuizioni professionali. Oggi fanno parte della famiglia di Recanati e Restauro e, grazie al proseguimento di queste interconnessioni negli anni, mantengono il dialogo e interessanti momenti di confronto professionale.
Sherif Afifi
Head of Conservation and Restoration at Bibliotheca Alexandrina
Sherif Afifi ricopre attualmente il ruolo di responsabile della conservazione e del restauro presso la Biblioteca di Alessandria (Bibliotheca Alexandrina) in Egitto, dove lavora dal 2006. Nel 2013 è stato ...
Scopri di più ->